Pronunciación

BÁSICO → MÁSTER
Progreso: 0%
NIVEL 1
Básico
sonidos y palabras clave
NIVEL 2
Intermedio
rutina, pasado, comparativos
NIVEL 3
Avanzado
conectores y entonación
NIVEL 4
Máster
habla conectada e idioms
Tu ruta de pronunciación

Empieza por el Nivel 1

0%progreso
Tus fortalezas
Por reforzar
Antes de empezar

Un curso de pronunciación, de cero a fluido

Este curso no enseña gramática ni vocabulario para un examen: enseña a sonar bien en inglés. Avanza por cuatro niveles — Básico, Intermedio, Avanzado y Máster — y en cada uno practicas palabras, oraciones y conversaciones reales, incluida una en formato de entrevista. Aparte tienes la pestaña Karaoke, con canciones de dominio público, trabalenguas y enlaces a canciones actuales en YouTube para practicar el ritmo.

Cómo estudiar cada nivel (6 pasos)
  1. Lee el recuadro "Enfoque del nivel": te dice exactamente qué sonido o patrón vas a dominar.
  2. Haz el quiz de oído: se reproduce una palabra, tú adivinas cuál fue.
  3. Practica las palabras en tarjetas: pulsa para voltear, escucha, marca "Ya la sé".
  4. Lee y escucha las oraciones completas — el oído aprende frases, no palabras sueltas.
  5. Reproduce cada conversación (incluida la entrevista) y sigue el resaltado línea por línea.
  6. De vez en cuando, visita la pestaña Karaoke y canta usando la tabla de pronunciación como guía. Cuando termines un nivel, ponlo a prueba en Retos de oído.
Léelo antes de todo lo demás

Cómo leer la pronunciación de este curso

Cada palabra y cada frase en inglés lleva debajo su pronunciación escrita con sonidos del español, así: jau ar yu

  1. Lee la pronunciación como si fuera español, sin pensar en cómo se escribe en inglés.
  2. La sílaba en MAYÚSCULAS lleva la fuerza de la voz. Cambiar el acento cambia si te entienden.
EscribimosSuenaEjemplo
thLengua entre los dientes, soplando aire, sin voz.think → think
dhIgual, pero con voz (vibra la garganta).this → dhis
jLa "h" inglesa: un soplido suave, nunca la "j" fuerte del español.house → jaus
yComo la "y" de "yo" (you, yes). En palabras que en inglés se escriben con j o con g suave (job, age) suena más fuerte, casi "dy". Al final de palabra ese sonido lo escribimos ch, pero dilo suave, con voz: orange → O-rinch.job → yob, you → yu
shEl sonido de mandar callar: "shhh".she → shi
z"s" vibrada, como el zumbido de una abeja: pon la mano en la garganta y debe vibrar. No existe en español. Ojo: muchas palabras escritas con s suenan z (was, is, friends, please).zoo → zuu, was → uoz
zhComo "sh" pero con voz: se parece a la "y/ll" de Argentina o Uruguay en "yo" o "calle". No la digas como "y" normal ni como "s".usually → YUU-zhu-a-li
uu / iiVocal larga: se estira más que en español.food → fuud
ei / ai / ou / auVocales pegadas, como en "reina", "aire", "aula". ou es una "o" que se cierra hacia "u" (como decir "o-u" rápido, en un solo golpe).name → neim
erSonido neutro y relajado, boca entreabierta — el más común del inglés (la "schwa"). Aparece en muchísimas sílabas sin acento, aunque se escriban con a, o o u. En inglés americano se oye además una "r" suave al final.teacher → TII-cher
bl / tl / kl
(al final)
La "l" final suena sola, sin vocal delante: no digas "téibol" ni "lítel".table → TEI-bl, little → LI-tl
SOR-tofUn guion que une dos palabras indica que se dicen pegadas, sin pausa (habla conectada, Nivel 4).sort of → SOR-tof
Aviso honesto: esta escritura es una aproximación para que arranques hablando hoy mismo, no un sistema fonético exacto. Usa siempre el botón ▶ Escuchar para comparar con la voz real de tu navegador y corregir tu oído.
Si vas a rendir el Cambridge A2 Key (KET)

Cómo se evalúa la pronunciación en el examen

En el Speaking del A2 Key (25 % de la nota total; se hace en parejas y dura unos 8–10 minutos) se califican tres criterios: Gramática y vocabulario, Pronunciación e Interacción. La pronunciación cuenta por sí sola, no es un detalle.

  • Lo que se evalúa: que se te entienda sin esfuerzo (inteligibilidad) y que controles, aunque sea de forma básica, el acento de palabra, el acento de frase y la entonación.
  • Lo que NO se exige: acento nativo, ni británico ni americano. Un acento hispano claro puede obtener la nota máxima.
  • Lo que sí resta: los errores que cambian una palabra por otra u obligan al examinador a adivinar: ship/sheep, thirteen/thirty, una -ed o una -s que no se oye, decir "espeak".
  • En el Listening también ayuda: distinguir fifteen fif-TIIN de fifty FIF-ti decide muchas respuestas de precios, horas y fechas.
Para el examen: no necesitas usar gonna, wanna ni los modismos del Nivel Máster. Habla claro, a velocidad normal, marcando la sílaba tónica. El Nivel Máster te sirve sobre todo para entender a los nativos.
Prioridades para hispanohablantes

Los 6 rasgos que más afectan a que te entiendan

Si tienes poco tiempo, practica esto primero, en este orden:

  1. Vocal corta vs. vocal larga — ship ship / sheep shiip. El español tiene una sola "i"; el inglés, dos. La corta es breve y relajada (a medio camino entre "i" y "e"); la larga es una "i" española estirada, con los labios tensos como sonriendo. Nivel 1.
  2. Sin "e" delante de s + consonante — speak spiik, no "espiik"; school skuul, no "eskuul"; Spain spein. Truco: empieza con una "sss" larga, con los dientes casi juntos, y suelta la palabra sin abrir la boca antes. Nivel 1.
  3. La sílaba tónica — una sílaba fuerte, larga y más aguda; las demás se debilitan. thirteen ther-TIIN vs. thirty THER-ti. Un acento mal puesto confunde más que una vocal imperfecta. Niveles 1 y 3.
  4. -ed y -s finales — worked uorkt (una sola sílaba, no "uor-ked"), friends frendz. Si no se oyen, cambian el tiempo verbal o el número. Nivel 2.
  5. v vs. b — very VE-ri: los dientes de arriba tocan el labio de abajo y la voz vibra. En inglés best y vest son palabras distintas. Nivel 2.
  6. th y la h — think think no es "sink" ni "tink"; la h de house jaus es solo aire, sin el raspado de la "j" española. Niveles 1 y 3.
La progresión

Qué domina cada nivel

  • Básico: el abecedario del sonido — vocales cortas y largas, la "h" que sí suena, s + consonante sin "e" delante, ritmo y acento de palabra.
  • Intermedio: distinguir "b" de "v", terminaciones -ed y -s, comparativos, entonación de preguntas simples.
  • Avanzado: la "th", "sh" frente a "ch", conectores (however, although), cambio de acento entre palabras de la misma familia y entonación (cuándo sube y cuándo baja la voz).
  • Máster: habla conectada real — gonna, wanna, gotta — formas débiles, enlaces entre palabras (did you → DI-yu) y modismos (idioms) que usan los hablantes nativos todos los días.
Nivel 1

Básico — los cimientos del sonido

Aquí no importa la velocidad, importa la claridad. Domina estos sonidos y ya se te entenderá.

Quiz de oído

Palabras

Oraciones

Conversaciones

Nivel 2

Intermedio — precisión de consonantes y ritmo

Ahora se afinan los detalles que delatan a un hispanohablante: "b" vs "v", las terminaciones -ed y -s, y comparar cosas.

Quiz de oído

Palabras

Oraciones

Conversaciones

Nivel 3

Avanzado — conectores y entonación

Vocabulario más abstracto, palabras que cambian de acento según su función, y las frases que le dan fluidez a una idea larga.

Quiz de oído

Palabras

Oraciones

Conversaciones

Nivel 4

Máster — habla conectada e idioms

Así habla un nativo de verdad: "gonna", "wanna", "gotta", palabras que se pegan entre sí, y modismos que no se traducen palabra por palabra.

Quiz de oído

Palabras y modismos

Oraciones

Conversaciones

Practica con música

Karaoke

Canciones de dominio público (sin derechos de autor vigentes) y trabalenguas, con su letra completa, pronunciación en español y traducción, línea por línea — para canciones actuales con derechos de autor vigentes, como las de Ed Sheeran, solo puedo enlazarte el video en YouTube, sin reproducir la letra.

Canciones con letra, pronunciación y traducción completas

Ordenadas de más fácil a más difícil. Pulsa "Reproducir canción" para que se resalte línea por línea, o el botón de cada línea para escucharla sola.

Trabalenguas para entrenar la boca

Cada trabalenguas ataca un sonido difícil para hispanohablantes. Empieza despacio y con claridad: la velocidad llega sola. Si te trabas, vuelve a la mitad de la velocidad y marca bien la sílaba en MAYÚSCULAS.

Canciones actuales (solo enlace, sin letra)

Esto no es solo cuestión de inglés

Cómo mantener una conversación

Si responder cosas en el momento no se te da fácil ni en español, en inglés se siente todavía más difícil — pero no es un problema de personalidad, es que nadie te enseñó una técnica. Este módulo te da una fórmula fija que puedes usar en cualquier tema para no quedarte callado/a, y varios ejemplos reales (fútbol, trabajo, charla casual, tecnología, comida) para que la veas funcionando.

La técnica

La fórmula de 3 pasos: Reacciona · Añade · Pregunta

No necesitas decir mucho. Una reacción de una palabra, una frase corta y una pregunta de cuatro palabras ya sostienen una conversación entera. La meta no es sonar brillante, es no dejar que la conversación se muera.
Tu caja de herramientas

Frases puente para cada momento

Memoriza estas — son las que vas a reutilizar en cualquier conversación, sin importar el tema.

Viéndolo en acción

5 conversaciones de ejemplo, con la técnica marcada

En cada respuesta larga verás una etiqueta — REACCIONA / AÑADE / PREGUNTA — que te muestra qué está haciendo esa frase. Reprodúcelas y fíjate en el patrón: se repite en las cinco.

Aplica lo que practicaste

Retos de oído

Un reto reúne los pares de palabras del quiz de oído de un nivel: escuchas una palabra y eliges cuál fue. No hay nota de aprobación ni cuenta atrás: el tiempo es orientativo y puedes pausar y retomar cuando quieras. Al terminar ves qué confundes y qué repasar.

Cómo funcionan
  • Pantalla sin distracciones, con marcar para revisar y salto libre entre preguntas.
  • Pausar y salir guarda tu avance: lo retomas desde donde lo dejaste.
  • Cada pregunta que respondes también actualiza el progreso del nivel.
Tus intentos
Se guarda en este navegador

Mi progreso

Progreso general del curso

0%

Estás empezando. Ve al Nivel 1 · Básico y practica tu primera palabra.
Tus fortalezas
Por reforzar
Evolución

Historial de retos